纽约（美联社）——获奖名厨帕特里克·奥康奈尔将于九月出版新书，揭秘如何将一座老旧车库改造为全球食客朝圣之地。
奥康奈尔的回忆录《主街、中街与盖街》由米其林星级餐厅“华盛顿小镇旅馆”创始人亲笔撰写。书名正源自这家餐厅兼酒店所在的弗吉尼亚州华盛顿镇的三条街道。
“这本书酝酿了八十年。（我必须等到大部分人物离世）。释放我的心魔是一种解脱，”80岁的奥康奈尔在塞拉顿图书公司周二发布的声明中坦言。该出版社将于9月15日正式推出这部回忆录。
“最终，我人生拼图中那些尖锐的碎片，被拼合成一幅萦绕不去的画卷，堪比南方哥特小说——证明虚构永远难敌现实的震撼。”
这位生于华盛顿特区的名厨于1978年创立该餐厅。他荣获无数荣誉，包括詹姆斯比尔德基金会的终身成就奖及国家人文勋章，表彰他“凭借拥抱地域风味、扶持本土农人，将烹饪艺术推向卓越新高度”。
